A couple of weeks ago we took a little trip up to Maine with our friends Jesi, Ryan and Tiffany and had so much fun!! Even though the trip was mostly work for everyone else (but me) it was still a very hysterical and enjoyable trip…minus the mosquitos of course. And the lack of things to do.  Nick posted about it on our blog and though he posted some great and artsy pictures…I got (as he wrote) what those pictures didn’t capture. Those funny little moments (and some breathtaking ones too) that made the trip worth it and unforgettable. Moosen! You had to be there.

Hace unas semanitas nos tomamos unos días y nos fuimos a Maine con nuestros amigos Jesi, Ryan y Tiffany y no saben cuanto nos divertimos!! Aunque fue un viaje de trabajo para todos menos para mi, fue uno de los más chistosos….claro, sin contar a los mugres mosquitos.  Y el hecho de que no hay mucho que hacer en el pueblo a donde fuimos.  Nick les platicó del viaje un poco en nuestro blog y compartió las fotos artísticas que  (como dijo el) no capturaron la esencia del viaje.  Esos momentos tan chistosos (y tambien panoramas preciosos) que lo transformaron en un viaje inolvidable.

Besos,

~mrs. b