Happy monday!! Feliz lunes!!

A few weeks ago I had the most delicious eclair EVER!  It’s from “La maison du chocolat” and it’s perfection! I’ve started getting fancy dessert every once in a while and let me tell you…it feels soooo good! they’re an instant pick me up! Hace unas semanas me comí el eclair mas delicioso del mundo!! Es de “La maison du chocolat” y es perfección! He empezado a comprar postres finos de vez en cuando y dejénme les digo que es increíble! Te levantan el ánimo de inmediato!

Does anyone else feel like NEVER talking on the phone anymore? I don’t really know when I turned into the anti-phone-talking person, but I’m there. I used to LOVE talking on the phone. maybe it’s the fact that I can’t use my phone in the kitchen because I have no bars there, or because I’m working, or because it’s too loud outside, or I’m going in the subway….maybe it’s all of the above. I find myself only managing to talk to my mother.  …sorry friends for only sending texts now …I still love you though. Alguien más se siente como que NUNCA tienen ganas de hablar por teléfono?  No se cuando me convertí en la persona que le choca estar en el teléfono, pero mucho gusto! Me acuerdo que me encantaba hablar con todo mundo.  no se si es el hecho de que no lo puedo usar en mi cocina porque no tengo señal, o porque estoy en el trabajo, o porque hay mucho ruido, o porque voy hacia el metro….puede que sea todo lo anterior.  Últimamente solo platico con my mamá. ….perdón amiguitas porque solo les mando texts….las sigo queriendo muchísimo.

I saw this drink and immediately thought it should be our official Christmas/New Year’s drink. or at least mine.  Let’s make it!  Me encontre con esta bebida y de inmediato pensé en hacerla nuestra bebida oficial para la navidad y el año nuevo. o por lo menos la mía.  Deberíamos de hacerla no?

I’m obsessed! with this confetti.  I want to confetti my life! who can I make some for?…I really want to try this! Estoy OBSESIONADA! con este confeti. Quiero confeti para mi vida completa! Quién quiere que le haga un frasquito?….me muero por hacerlo!

Does anyone else think that pinterest is just full of crap now? Example here, here, here and here. I am very thankful there are still a lot of good pinsters out there though….their pins make me happy : 79 ideas, oh happy day, creature comforts….hope you find something to inspire you! Alguien más piensa que pinterest ya esta lleno de porquería y media? Ejemplos aquí, aquí, aquí y aquí.  Estoy muy agradecida de que todavía existen los pinsters buenos…..sus “pins” me llenan de alegría: 79 ideas, oh happy day, creature comforts….espero que se encuentren algo que los inspire!

Have a lovely day! Que tengan un lindo día!

Besos,

~mrs. b