{Movie snacks. Botanitas para la pelÃcula.}
It’s been quite a week over on this coast.  First we get hit with a “devastating earthquake” and now to finish we are on hurricane warning. It’s the perfect ending to my first week of work!!! I’m not complaining or anything.  I had a perfectly lovely week that included our attendance to the very last of the summer movies at Bryant Park and some much needed shopping with my awesome new working-girl discount! I even got a couple of my faves from last week (including the cute little bow belt: a congratulatory gift from the hubs for getting a job.  Isn’t he just the sweetest?!).  On more important news (for those that are worried)…we’ve stocked up on water, some canned food,a couple of saint candles and we’ll be getting some ice and extra batteries for flash lights  just in case.  Bring it on Irene!!  Hemos tenido una semana llena de sorpresas en este lado del mundo.  Empezamos la semana con un temblor devastador y para cerrar con broche de oro estamos esperando un huracán.  Un final perfecto para mi primera semana de trabajo!!!  No me estoy quejando ni nada.  Tuve una semana espectacular: alcanzamos la última pelÃcula del verano en el parque y me toco ir de compras con mi nuevo descuento de trabajadora.  Hasta me compré unas de mis cosas favoritas que les compartà la semana pasada (incluyendo el cintito del moño que mi esposito me dió como regalo por haber conseguido trabajo.  Es el mejor no?!)  Cambiando de tema a lo más importante (para los que estan preocupados por nosotros)….estamos listos…ya compramos agua, comida enlatada y unas cuantas velas y compraremos baterÃas y hielo mañana.  Irene, te estamos esperando!!
Enjoy your weekend! Disfruten su fin!
Besos,
~Mrs. B