{doggie I met at the Trader Joe’s “tasting room”…her name is Hadie. She was cute but a little awkard! Una perrita que concocí en la “sala de degustación” de Trader Joe’s….se llama Hadie.  Linda pero un poquitín torpe}

I found this super cute blog by Sydney and she has a funny segment she does every Thursday called “Awkward and Awesome Thursdays” and I thought I’d give it a try.  Here’ is my first…..

Me encontré un blog super lindo de una chica que se llama Sydney y escribe un segmento cada Jueves llamado “Jueves Increíble y Torpe” y se me ocurrió que estaría padre intentarlo.  Aquí va mi primero….

AWKWARD:

* RSVP-ing for an event only to realize a few weeks later that the event was the year before. Yup. I just did that.

* Shopping for tool boxes at home depot by yourself and realizing your zipper has been down and you don’t even know for how long. The previous stop was Walmart (I probably blended right in).

* Tripping on a box and flying across the room while helping husband carry a couch.

* People inviting themselves to events….when they were obviously not invited.

* I’m sitting on a beach chair in my living room surrounded by walls of boxes as I type this. yep! I’m classy like that. (Nick thinks this belongs in the Awesome part)

AWESOME:

* The way the hubs smells right after a shower. It’s pretty dreamy.

* The first bite of a ridiculously amazing burger. And then the next bite.

* Selling our bed!!! yayyy!!

* “Spring cleaning” while packing! It feels so good to get rid of things you really don’t need.

* The countdown has begun for our cross-country road trip adventure!!! 11 days to go!!!

* Wine tasting at Trader Joe’s.

TORPE:

* Confirmar para un evento y darte cuenta dos semanas despues que el evento fue el año pasado. Sip. Lo acabo de hacer.

* Estar de compras sola en Home Depot buscando una caja para herramientas y darte cuenta que traes la bragueta abierta y quien sabe desde cuando.  Tu última parada fue Walmart.

* Tropezarte con una caja y volar al otro lado del cuarto mientras intentas ayudarle a tu esposo a mover un sillón.

* Gente que se invita a tu evento….cuando obviamente no fue invitada.

* Estoy sentada en una silla de playa en mi sala mientras escribo esto. Sip. Soy super elegante! (Nick piensa que esto debe ir en lo increíble)

INCREÍBLE:

* El olor de mi esposito cuando sale de bañarse. Delicioso!

* La primer mordida de una hamburguesa increíble.  Y después la siguiente.

* Vendimos nuestra cama!!! Yeiiiiii!!

* Hacer limpieza de cosas/casa mientras empacas la mudanza.  Se siente tan bien deshacerte de cosas que no ocupas!!

* Comienza el conteo para nuestro viaje al otro lado del país.  11 días más!!

* Probar vinitos en Trader Joe’s

Besos,

~Mrs. B